Privatnost
Pravila privatnosti i kolačića
Zadnje ažuriranje: 1. studenoga 2026.
Poštujemo vašu privatnost. U ovim pravilima jednostavno objašnjavamo koje podatke prikupljamo kada posjetite web stranicu sirius-caffebar.com.hr ili nam se javite, zašto ih prikupljamo i koja su vaša prava. Pravila su usklađena s Općom uredbom o zaštiti podataka (EU) 2016/679 (GDPR) i hrvatskim propisima.
Ukratko: naša stranica ne koristi kolačiće za praćenje ni oglašavanje, nema analitiku i ne prodaje podatke. Google kartu prikazujemo tek kada to sami dopustite.
1. Voditelj obrade
Voditelj obrade osobnih podataka je:
BELLATRIX 96 d.o.o. za usluge
Bistrec 31, 10432 Lug Samoborski, Hrvatska
OIB: 70414024223
Lokal: Sirius „Marvin” Caffe bar, Ivana Perkovca 16, 10430 Samobor
E-mail: info@sirius-caffebar.com.hr
Za sva pitanja o privatnosti i ostvarivanje svojih prava javite nam se na navedenu e-mail adresu.
2. Koje podatke obrađujemo
a) Posjet web stranici – tehnički zapisi poslužitelja
Kao i gotovo svaka web stranica, poslužitelj na kojem se nalazi naša stranica pri svakom posjetu automatski bilježi tehničke podatke potrebne za njezin prikaz i zaštitu:
- IP adresu uređaja,
- datum i vrijeme pristupa,
- otvorenu stranicu ili datoteku i količinu prenesenih podataka,
- adresu stranice s koje ste došli (ako je preglednik pošalje),
- vrstu preglednika i operacijskog sustava (tzv. „user agent”).
Svrha: isporuka stranice, otkrivanje i sprječavanje zlouporabe te osnovni pregled posjećenosti. Pravna osnova: naš legitimni interes za siguran i ispravan rad stranice (čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a). Iz tih podataka ne izrađujemo profile i ne povezujemo ih s drugim izvorima.
b) Kada nam pošaljete e-mail
Ako nam pišete, obrađujemo vašu e-mail adresu, ime (ako ga navedete) i sadržaj poruke, isključivo kako bismo vam odgovorili. Pravna osnova: poduzimanje radnji na vaš zahtjev, odnosno naš legitimni interes da odgovorimo na upit (čl. 6. st. 1. t. (b) i (f) GDPR-a).
c) Što ne radimo
- ne koristimo alate za analitiku (npr. Google Analytics) ni piksele za oglašavanje,
- ne prodajemo i ne ustupamo vaše podatke u marketinške svrhe,
- ne donosimo automatizirane odluke niti izrađujemo profile.
3. Kolačići i lokalna pohrana
Kolačići su male tekstualne datoteke koje web stranica sprema u vaš preglednik. Naša stranica sama ne postavlja nijedan kolačić. Koristimo samo lokalnu pohranu preglednika (localStorage) kako bismo zapamtili vaš odabir u traci o kolačićima, da vas ne bismo pitali pri svakom posjetu.
| Naziv | Vrsta | Svrha | Trajanje | Privola |
|---|---|---|---|---|
sirius-privola |
Nužna (lokalna pohrana) | Pamti vaš odabir o kolačićima i karti | 12 mjeseci | Nije potrebna |
Kolačići Googlea (npr. NID, AEC) |
Treće strane – Google Maps | Postavlja ih Google pri učitavanju karte | Prema pravilima Googlea | Da – karta se učitava tek uz vaše dopuštenje |
Odabir možete promijeniti ili povući privolu u bilo kojem trenutku. Povlačenje ne utječe na zakonitost obrade prije povlačenja.
Kolačiće možete obrisati ili blokirati i u postavkama svog preglednika (Chrome, Firefox, Safari, Edge). Blokiranje kolačića ne utječe na rad naše stranice, osim što se Google karta možda neće prikazati.
4. Usluge trećih strana
Pružatelj hostinga
Stranica se nalazi na poslužiteljima pružatelja usluge web hostinga KUHADA d.o.o., Gajnice 3, 10090 Zagreb, Hrvatska (OIB: 91960356238), koji u naše ime obrađuje tehničke zapise opisane u točki 2.a) kao izvršitelj obrade.
Google Maps
U sekciji Kontakt može se prikazati interaktivna karta usluge Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska). Karta se učitava tek kada kliknete „Prikaži kartu” ili prihvatite kategoriju „Karte”. Tada Google prima vašu IP adresu i može postaviti kolačiće. Pravna osnova: vaša privola (čl. 6. st. 1. t. (a) GDPR-a). Podaci se mogu prenositi u SAD, u okviru EU-SAD okvira za privatnost podataka (Data Privacy Framework). Više: Pravila o privatnosti Googlea.
Google Fonts
Za prikaz fontova stranica koristi uslugu Google Fonts. Pri učitavanju stranice preglednik se povezuje s Googleovim poslužiteljima, koji pritom primaju vašu IP adresu. Google Fonts ne postavlja kolačiće. Pravna osnova: naš legitimni interes za ujednačen i čitljiv prikaz stranice (čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a).
Instagram i Facebook
Na stranici se nalaze samo obične poveznice na naše profile na Instagramu i Facebooku (Meta Platforms Ireland Ltd.). Sadržaj tih mreža nije ugrađen u stranicu, pa se podaci prema Meti ne šalju dok ne kliknete poveznicu. Nakon toga vrijede pravila privatnosti Mete.
5. Koliko dugo čuvamo podatke
- Tehnički zapisi poslužitelja čuvaju se u skladu s rokovima našeg pružatelja hostinga, nakon čega se automatski brišu.
- E-mail prepiska – dok je potrebno za rješavanje upita, a najduže 2 godine, osim ako zakon ne nalaže dulje čuvanje.
- Vaš odabir o kolačićima – 12 mjeseci u vašem pregledniku, ili dok ga sami ne obrišete.
6. Vaša prava
U skladu s GDPR-om imate pravo:
- na pristup podacima koje o vama obrađujemo,
- na ispravak netočnih podataka,
- na brisanje podataka („pravo na zaborav”),
- na ograničenje obrade,
- na prenosivost podataka,
- na prigovor obradi koja se temelji na legitimnom interesu,
- povući privolu u bilo kojem trenutku (putem „Postavki kolačića”).
Zahtjev nam pošaljite na info@sirius-caffebar.com.hr. Odgovorit ćemo bez nepotrebnog odgađanja, a najkasnije u roku od mjesec dana.
Ako smatrate da obrada vaših podataka nije zakonita, imate pravo podnijeti prigovor Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr.
7. Sigurnost
Stranica se isporučuje isključivo putem šifrirane veze (HTTPS). Pristup podacima imaju samo osobe kojima je to potrebno za obavljanje posla.
8. Izmjene pravila
Ova pravila možemo povremeno ažurirati, primjerice ako na stranicu dodamo nove usluge. Važeća verzija uvijek je objavljena na ovoj stranici, s datumom zadnjeg ažuriranja na vrhu. Ako uvedemo novu kategoriju kolačića, ponovno ćemo zatražiti vašu privolu.